Smurfarna 2

Den onde trollkarlen Gargamel har skapat två elaka smurfliknande varelser som kallas för "busar", Vexy (röst av Christina Ricci) och Hackus (röst av J. B. Smoove). Dessa två "busar" ska än en gång försöka få tag på smurfessensen åt Gargamel. När han upptäcker att bara en riktig smurf kan ge honom essensen och att Smurfan (röst av Katy Perry) är den enda som kan formeln som kan omvandla busarna till riktiga smurfar, kidnappar Gargamel Smurfan och tar henne till Paris i Frankrike. Nu måste Gammelsmurfen (röst av Jonathan Winters), Klumpsmurfen (röst av Anton Yelchin), Buttersmurfen (röst av George Lopez) och Kokettsmurfen (röst av John Oliver) återvända till människovärlden för att försöka rädda Smurfan. När de hittar henne har Vexy, Hackus och Smurfan blivit kompisar och Gammelsmurf och de andra ser detta genom glasdörren på en balkong:

Gammelsmurf och de andra: "Smurfette! Over here! Smurfette!"
Vexy: "I'm sorry Papa Smurf didn't come for you. But maybe your place is here with us."
Smurfan: "Yeah. Maybe it is."
Kokettsmurfen: "Why is she being nice to them?"
Buttersmurfen: "She's just identifying with her captors. It's classic Smurf-holm syndrome."
Klumpsmurfen: "No, she thinks we don't care anymore, and they do."
Gammelsmurf: "She's confused."