Jämna plågor
Avsnitt: A very brief encounter
Seriens originaltitel: My Family
Roger (Keiron Self) är lite nere, han känner sig inte så uppskattat av det motsatta könet och har en dålig dag helt enkelt. Janey (Daniela Denby-Ashe) försöker muntra upp honom på sitt allra bästa vis genom att säga att kvinnor tycker han är attraktiv, särskilt hennes svenska kompis Elke. Det hela går dock lite över styr då Roger tar sig an och lär sig svenska, och vill sedan träffa Elke. Janey ser ingen annan utväg än att låta sin bror Michael (Gabriel Thomson) ringa från rummet intill och låtsas vara Elke som åkt tillbaka till Sverige...
Död åt companeros
Filmens originaltitel: Vamos a matar, compañeros (1970)
Har även haft följande titel i Sverige: Companeros, Companeros - Ro hit med stadskassan
Filmen handlar om Yodlaf (Franco Nero), en svensk vapenhandlare, och Vasco (Tomas Milian), en mexikansk revolutionär. I filmen kallas Yodlaf dock främst för svensken, "the swede", eller pingvinen, "pinguino", på grund av sin klädsel.
Yodlaf kommer till staden S:t Bernadino där han först träffar Vasco. Efter diverse incidenter anländer general Mongo (José Bódalo) som Yodlaf ska sälja vapen till, men det visar sig att pengarna till detta finns i det låsta kassaskåpet. Mongo pekar på kassaskåpet och säger:
The pretender 2001
Filmens originaltitel: The pretender 2001 (2001)
Har även haft följande titel i Sverige: Kameleonten
Jarod (Michael T. Weiss) är en så kallad kameleont, en person som på nolltid kan kopiera och imitera en annan persons färdigheter. På detta sätt kan han placera sig själv i varje tänkbar situation och ändå "äga scenen" utan att någon anar något misstänkt. För att reda ut sin egen historia har han flytt från "The Centre" tillsammans med två andra killar som också varit inspärrade där som försökskaniner. Jarod hittar ledtrådar lite här och där och de leder till en simulation på The Centre som heter Starpoint Sim.
Herrskap och tjänstefolk
Avsnitt: The Swedish tiger
Seriens originaltitel: Upstairs, downstairs
Kapten Axel Ryttsen (Geoffrey Whitehead) är på besök hos sin engelske gode vän James Bellamy (Simon Williams), och med sig har han sin betjänt Torkel Kraft (Sven-Bertil Taube). Man kan snabbt se att svenska betjänter har lite ledigare tyglar då Torkel knatar omkring det engelska hushållet iklädd kostym och inte arbetarkläder. Och inte bara det, han snattar prylar från bord, spiselhällar och skrivbord också! Kanske inte något hans herre är så glad för, men det struntar Torkel i.
Waterworld
Filmens originaltitel: Waterworld (1995)
I framtiden har polarisarna smält och jorden täckts av vatten. Det är hårda bud i Mellerud för alla som överlevt och Mariner (Kevin Costner) är en av få som klarar det. Tack vare en mutation har han utrustats med gälar och kan därför dyka ner djupt under vatten och samla på sig saker från tiden före översvämningarna. De säljer han på bytesmarknaden och kan sedan köpa annat, till exempel färskvatten som det inte finns mycket av nu för tiden.
True blood
Avsnitt: You'll be the death of me
Seriens originaltitel: True blood
Den urgamle nordiske vampyren Eric (Alexander Skarsgård) tittar in hos sin vampyrvän Bill (Stephen Moyer) och lämnar av en irriterande nybliven vampyr till Bills förtret. Bill anser att det är emot deras avtal, men känner att han inte riktigt har något att sätta emot. När sedan Eric lämnar huset ger han uttryck för sin lycka att inte behöva släpa runt på den nyblivna och tämligen irriterande vampyren genom att säga följande:
Blade runner
Filmens originaltitel: Blade runner (1982)
Året är 2019. Rick Deckard (Harrison Ford) är en polisman som jagar replicants, en typ av konstgjorda människor. Deckard vill sluta, men blir tvungen att återvända när replicants kapar ett plan på väg tillbaka till Jorden. Men innan dess är Deckard ute och åker i sin flygande polisbil, och när han går in för landning får man plötsligt höra följande:
Högtalarröst: "Grön sektor inkommande."
Lyssna på ljudklippet (21 kb)
Flicka - Den bruna mustangen
Filmens originaltitel: Flicka (2006)
Katy (Alison Lohman) är en tonårstjej som bor tillsammans med sin familj på en ranch i natursköna Wyoming. Skolan intresserar henne inte, men hon dagdrömmer om att ta över gården. Hennes pappa har helt andra planer för dottern. Han vill att hon ska avsluta high-school och börja på college. I köket på ranchen har familjen med mamma Nell (Maria Bello) och brorsan Howard (Ryan Kwanten) samlats och några till, Gus (Dallas Roberts) och Jack (Danny Pino). Jack snackar med Howard om vilken tjej han ska lägra i sommar och är riktigt grabbig:
Trähästen
Filmens originaltitel: The wooden horse (1950)
Peter (Leo Genn), Phil (David Tomlinson) och John (Anthony Steel) är tre engelsmän som under andra världskriget hamnar i fångstläger bland många andra. De försöker sig på att fly och kommer på ett sätt att korta ner längden på den tunnel som de tänkt gräva. Om de bygger en plint, en trähäst, och ställer mitt på exercisplanen så behöver de inte påbörja en tunnel från under någon av barackerna och sparar därför tid då de inte behöver gräva en lika lång tunnel.
True blood
Avsnitt: Escape from Dragon House
Seriens originaltitel: True blood
Tankeläsaren Sookie (Anna Paquin) åker tillvampyrbaren Fangtasia tillsammans med vampyren Bill (Stephen Moyer) för att försöka ta reda på vem som mördade hennes kompis Dawn. Väl där blir de kallade till Eric Northman (Alexander Skarsgård), en tusenårig svensk vampyr. Han och en av hans vampyrtjänare Pam (Kristin Bauer) växlar då följande ord, dem emellan:

