Busskisarna

Avsnitt: Not tonight

Busschauffören Stan Butler (Reg Varney) är uttråkad, eftersom han inte har haft någon tjej att gå ut med på flera veckor. Övriga familjen - bestående av hans mamma (Doris Hare), hans syster Olive (Anna Karen) och hennes man Arthur (Michael Robbins) - försöker uppmuntra honom och föreslår bland annat att han ska gå på bio, för att tänka på något annat än tjejer. De filmer de föreslår är dock inte direkt sådana som får en att glömma det motsatta könet, vilket Arthur bland annat ser i tidningen (till saken hör att Olive och Arthur bara gnatar på varandra och inte har något samliv alls):

Busskisarna

Avsnitt: The inspector's niece

Stan Butler (Reg Varney) är busschaufför i London. När han och hans konduktör Jack Harper (Bob Grant) inte hamnar i luven på bussgaragets inspektör Cyril Blake (Stephen Lewis) tar de alla chanser de kan till att göra nya erövringar bland bussbolagets kvinnliga personal. Det är dock lättare sagt än gjort för Stan att bjuda hem tjejer - han bor nämligen hemma hos sin gamla mamma (Doris Hare). Som om inte det vore nog bor även Stans syster Olive (Anna Karen) och dessutom hennes man Arthur (Michael Robbins) också där.