Cashback

Konststudenten Ben Willis (Sean Biggerstaff) blir dumpad på ett otroligt skrikigt sätt av sin flickvän Suzy (Michelle Ryan), där hon häver ur sig den ena obsceniteten efter den andra. Hon har också två händer som slungar iväg grejer mot Ben, något som han berättar för tittaren:

Ben: "It's funny what goes through your mind at a time like this. The two-and-a-half years we spent together. The promises we made. The holidays we took with her parents. The lamp we bought at Ikea together."
Lyssna på ljudklippet (114 kb)

Det blir inte bättre än att Ben drabbas av sömnlöshet och för att fördriva de sena timmarna börjar han arbeta nattskiftet på det lokala snabbköpet. Där möter han en skara färgstarka personer, som alla har utvecklat sina egna strategier för att hantera tristessen under åtta-timmarsskiften. Bens knep är att fantisera om hur han lyckas stoppa tiden. På det sättet kan han bättre uppskatta den konstnärliga skönheten i ett frusen värld och människorna som finns där. Han berättar vid ett tillfälle om skönhet, hela konceptet skönhet, sett utifrån en konstnärs ögon.

Ben: "For me, this fascination with beauty started at a very young age. I was six or seven, and my mom and dad had taken on a foreign student. She was in her late teens, and was studying English at a nearby school. Being Swedish, the walk from the shower to her room didn't need to be a modest one."
Lyssna på ljudklippet (83 kb)

Den svenska utbytesstudenten knatade helt enkelt naken från duschen på första våningen till sitt rum på andra våningen... sånt som vilken svensk flicka som helst gör när som helst...

Senare får vi också höra och se hur Bens första möte med porrtidningar gick till:

Ben: "What are they?"
Sean: "Girls with no clothes on."
Ben: "Sean had found the magazines under his mom and dad's bed. The Swedish student was one thing, but this was something completely different."
Lyssna på ljudklippet (59 kb)

Mer information

Originaltitel: Cashback
Peter Jelinek