Isn't she great

Jacqueline Susann (Bette Midler) är en skådespelerska som inte får några roller längre och som sakta men säkert går mot sin egen undergång. PR-mannen Irving Mansfield (Nathan Lane), som länge har varit kär i Jacqueline, letar en dag upp henne och försöker hjälpa henne att komma tillbaks på rätt spår. Trots en huvudroll i en reklamfilm och en plats i ett frågesportprogram händer inget, och då kommer han på en jättebra idé - Jacqueline ska skriva en bok! Hon ställer sig dock ljum till idéen till en början, men mjuknar sedan efter lite övertalning:

Irving: "Do you remember that movie 'I remember Mama'?"
Florence: "Irene Dunne, with the braids!"
Irving: "Right! She played a Swedish woman, and she had a little daughter who wanted to be writer."
Florence: "Can you believe Irene got a nomination for that? Well, a slow year..."
Irving: "Flo, please! And the little girl was in the kitchen with her wonderful Swedish mother, and the mother said 'Write about what you know!'. So she wrote about her wonderful Swedish mother, and it was a block-buster!"
Jacquline: "But I don't have a wonderful Swedish mother, and all I know about is showbusiness!"
Lyssna på ljudklippet (155 kb)

Sagt och gjort, Jacquline inser att hon skulle kunna skriva om det hon kan, showbusiness, och det blir mycket riktigt en storsäljare. Men mitt i all lycka blir Jacquline dålig och ett besök hos doktorn ger resultatet att hon har cancer. Irving är den som får beskedet av doktorn och han försöker berätta det så milt han kan för Jacquline:

Jacquline: "What did he say?"
Irving: "Baby, do you remember Greta Garbo in 'Camille'?"
Jacquline: "Yeah?"
Lyssna på ljudklippet (24 kb)

En koll på imdb.com visar dock att mamman i "I remember mama" är norska och inte svensk. Nathan Lane har fel i filmen. Dock finns det ett namn bland rollfigurerna, Lars Hanson, som klingar mer svenskt...

Mer information

Originaltitel: Isn't she great
Joakim Larsson. Tack Fred för lite mer information.