Presidenten och miss Wade

Andrew Shepherd (Michael Douglas) har fallit pladask för Sydney Ellen Wade (Anette Benning), men det spelar ingen större roll för det här klippet. I stället gäller det en budgetdiskussion i det ovala rummet. A. J. MacInerney (Martin Sheen) lyssnar och kommenterar rabbt presidentens fråga:

Andrew Shepherd: "You know, I studied under a Nobel Prize-winning economist, and you know what he taught me?"
A.J.: "Never have an airline strike at Christmas?"
Lyssna på ljudklippet (29 kb)

Längre in i filmen så sitter Sydney Ellen Wade (Annette Bening) och ringer runt till en massa senatorer för att få deras röster så att de ska få presidenten att lägga fram ett förslag om förbättringar för miljön. Mitt uppi alltihopa så säger hon:

Miss Wade: "Katie, ten years from now any car with an internal combustion engine is gonna be considered a collector's item. Come onboard - we'll make your Volvo a classic!"
Lyssna på ljudklippet (37 kb)

Mer information

Originaltitel: The American president
Anders Kirchner