The Suburbans

Jay Rose (Ben Stiller) och Speedo Silverberg (Jerry Stiller) driver ett skivbolag som ska återlansera popgruppen The Suburbans. Cate (Jennifer Love Hewitt) är den som kläckt idéen och ska hålla i trådarna. Dock går det inte så bra som vare sig Cate eller The Suburbans hade velat och det visar sig i rapport efter rapport. Jay och Speedo har dock fullt förtroende för Cate, och när de får marknadsföringsrapporten så tror de inte på den utan fortsätter att lita på Cate eftersom hon ändå har satsat sitt jobb på dem. Speedo tar tag i rapporten, klassar killen som satte samman den för idiot och kastar den från balkongen som de står på samtidigt som han hasplar ur sig:

Speedo: "..don't know shit for music, right. Take that fucking marketing report and get it to hell! Go to Lapland with that fucking thing!"
Lyssna på ljudklippet (39 kb)

Mer information

Originaltitel: The Suburbans
Daniel Serbinson