A walk in the woods

Bill Bryson (Robert Redford) är en författare som tappat gnistan och som nu får nöja sig med att se sina gamla böcker utgivna i storpocket och lågprisutgåvor. Han känner sig rastlös och när en vän går bort blir det startskottet på en idé om att vandra Appalachian Trail, en 350 mil lång vandringsled på östkusten i USA. Hans fru, Catherine (Emma Thompson) får reda på detta en kväll, och är väl inte jätteförtjust i idéen.

Havanna

I det revolutionära och exotiska Havanna korsas Jack Weil (Robert Redford) och Roberta Durans (Lena Olin) vägar i slutet av 1950-talet. Jack kan inte riktigt placera Robertas accent och frågar henne rakt ut vid ett tillfälle var hon kommer ifrån:

Jack: "Where are you from, Bobby? I mean where did you grow up?"
Roberta: "Sweden."
Jack: "Sweden? Right, I thought a Scandinavian country."

Barfota i parken

Corie Bratt (Jane Fonda), hennes man Paul (Robert Redford) samt Cories mamma Ethel (Mildred Natwick) har blivit inbjudna till Mr Velasco (Charles Boyer) på en liten aptitretare i form av ål. Följande konversation utspelar sig under måltiden: