Mad men

Avsnitt: 
Christmas comes but once a year

Mark (Blake Bashoff) har ett förhållande med Peggy (Elisabeth Moss) och han vill väldigt gärna ta det till nästa nivå, det vill säga älska med henne, men Peggy håller sitt avstånd. Hon har sagt till honom att hon vill vänta eftersom hon tycker att han är den rätte. Mark har dock läst på och har några riktigt bra argument för att få henne i säng:

Mark: "You're so old-fashioned."
Peggy: "No, I'm not."
Mark: "In Sweden, they make love the minute they feel attracted. And it's healthier, because you can find, you know, the perfect person. Because making love is a very important part of a life with someone. The most important. In Sweden, anyway."
Peggy: "Where did you hear that?"
Mark: "I read this article, 'The Swedish way of love.' It's very enlightened."
Peggy: "You're never going to get me to do anything Swedish people do."
Mark: "All you have to do is take a couple of steps that way."
Lyssna på ljudklippet (593 kb) 

Mad men, avsnittet Christmas comes but once a year (2010)
Originaltitel: Mad men
Ingela Wahlgren