Shameless

Avsnitt: 
Summer loving

Frank Gallagher (William H. Macy) har spanat in Dottie "Butterface" Corones (Molly Price ), en sjuk kvinna som, om Frank stryker henne medhårs, kanske kan innebära att han får lite pengar för att göra sitt liv lättare. Antingen direkt, eller när hon hon går bort. Han ställer sig in hos henne på allehanda sätt, och ett av de mer påtagliga sätten är att agera hustomte, att hjälpa Dottie med allehanda problem i hennes hus. För att smöra henne så småpratar han lite för att få tiden att gå, och för att Dottie ska mjukna...

Frank: "Smoke alarm working, fan back up to speed. What now?"
Dottie: "I could give you some rope to hang yourself from it. Or you could just leave."
Frank: "How's your daughter?"
Dottie: "Same."
Frank: "Any complications from that skin graft?"
Dottie: "Haven't talked since she moved to Sweden."
Frank: "What the hell's she doing in Sweden?"
Dottie: "Avoiding me."
Lyssna på ljudklippet

Shameless, avsnittet Summer loving (2012)
Originaltitel: Shameless
Jesper Ström, Linus