För att slippa en hemmakväll med familjeterapi går Daria med på att sitta barnvakt åt familjen Guptys barn. De är små änglar, men de tvingar ändå Daria att sitta hårmodell. Hon får flätor som sticker ut från skallen, varpå Darias vän Jane säger följande när hon får se hur Daria ser ut:
Daria: "Thank God you're here."
Jane: "All hail, Pippi Longstocking."
Darias mamma Helen kommer in på Darias rum för att prata lite med henne om ett bråk mellan Daria och Jodie. Hon vill dock inte verka framfusig utan pratar först om hur Daria måste spola rent disken lite bättre innan hon sätter in den i diskmaskinen. Orsaken? Jo:
Helen: "Your father found a cheese fry melted onto his 'World's Greatest Dad' cup and he thought it was some kind of rodent. Now he's sworn off coffee."
Daria: "Then I should be hearing from the Nobel committee any day now."
