Bild från tv-serien "Last man standing"

Last man standing

Avsnitt: Along came a spider

Kristin Baxter (Amanda Fuller) och Ryan (Jordan Masterson) ska ha ett barn till och deras familj och vänner samlar ihop och ger dem presenter. Kyle (Christoph Sanders), Chuck (Jonathan Adams) samt chefen Ed (Hector Elizondo) snackar ihop sig, och Ed har siktet inställt på en svensktillverkad högteknologisk sak:

Kyle: "Hey, have, uh, you guys gotten them a baby gift yet?"
Chuck: "Oh, I haven't, no. Hey, hey, Ed? Ed... what about if the three of us go in together, get something special?"
Ed: "Well, that's a great idea. I know exactly what to get. It's very high tech, very millennial."
Kyle: "Great, uh, can we split it three ways?"
Ed: "Well, it's north of two grand."
Kyle: "Oh. Uh, is it okay if we get them something south of... 40 bucks?"
Chuck: "Yeah, what... what is this thing?"
Ed: "Well, it's a Rock-a-Tot. It's a Swedish-made, smart bassinet. So, you operate it from your phone. It rocks the baby to sleep, and even knows when it stirs."
Chuck: "Well, for 2,000 bucks, it better also wipe her butt."
Kyle: "Wait, does it?"

Audio file

Rock-a-tot, den svenska uppfinningen, som Ed pratar om här verkar inte finnas. Dock finns det en barnstol för bil som har det namnet och det verkar som om Rock-a-tot är ett engelskt samlingsnamn för gunghäst i alla möjliga varianter.

Affisch från tv-serien "Last man standing"

Adam Evertsson

Lägg till ny kommentar

Begränsad HTML

  • Tillåtna HTML-taggar: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Rader och stycken bryts automatiskt.
  • Webbadresser och e-postadresser görs automatiskt om till länkar.
Innehållet i detta fält är privat och kommer inte att visas offentligt.
CAPTCHA
Den här frågan testar om du är en mänsklig besökare och förhindrar automatiska spaminsändningar.