Russian doll

Avsnitt: The great escape

Russian doll

Nadia Vulvukov (Natasha Lyonne) fastnat i en tidsloop där hon dör och får starta om sitt liv på en söndagskväll där en vän har ordnat en rejäl födelsedagsfest till Nadias ära. Efter att ha dött tre - fyra gånger så söker hon sig till sin nära vän och psykologen Ruth Brenner (Elizabeth Ashley) som ser till att Nadias ska få komma till ett ställe där de kan hjälpa henne, det vill säga ett sjukhus med, som Ruth kallar det, en bra psykavdelning. I ambulansen som kommer och hämtar Nadia så vill ambulanspersonalen ta hand om hennes prylar och ta lite uppgifter:

Mitt i plåten

Mitt i plåten

I den stora biltävlingen Cannonball Run gäller det att undvika polisen, köra så fort som du bara kan och komma i mål först. En hel drös bilar och förare tävlar om att lura varandra att köra fel, locka bort varandra från den kortaste vägen och under resans gång blir det knasigare och knasigare. Snälla Pamela (Farrah Fawcett) är mer eller mindre fast tillsammans med miljönissen A.J. Foyt (George Furth), men "räddas" av J.J. McClures (Burt Reynolds) och blir indragen i hans ambulans. Hon förstår inte först att hon blivit kidnappad och säger, i tron att de är ambulansförare, följande: