Anders Celsius

Den amerikanske presidenten (Alan Alda) ser sin popularitet dala och för att höja den försöker han få igång kalla kriget igen. Ryssarna vill dock inte, så man bestämmer sig för att starta en smutskastningskampanj mot Kanada, så att man kan få ett "kallt krig" mot kanadensarna istället. En av presidentens närmaste män, Stu Smiley (Kevin Pollak) börjar höra sig för på utrikesdepartementet om vad man kan få fram för negativa uppgifter om Kanada.

Frasier (Kelsey Grammer) följer med sin bror Niles (David Hyde Pierce) och deras far Martin (John Mahoney) på isfiske. De sitter alla tre i ett litet skjul som står på isen och Frasier är otroligt uttråkad och fryser som en get i en snöstorm. Niles kommer med en massa ointressant information om sjön de sitter på och till slut får Frasier nog och flippar ur: