dryck

Jean Milburn (Gillian Anderson) har blivit gravid av en slump och pappan är (antagligen) Jakob Nyman (Mikael Persbrandt). Vid ett sjukhusbesök så ska Jakob hämta lite te till dem båda, men inser alldeles för sent att han mött sin överman i form av kaffemaskinen från helvetet. Jakob muttrar några väl valda svordomar över maskinen och dess skapare:

Jakob: "Djävla skitmaskin. Vem fan har byggt den här djävla maskinen?"