musik

Agenterna Barry (Milan Carter), Roo (Fortune Feimster), Aldon (Travis Van Winkle), Luke Brunner (Arnold Schwarzenegger) och Lukes dotter Emma (Monica Barbaro) har fritagit en tidigare kollega som kallas för The Great Dane. Men strax efter de fritagit honom så försvinner han. De misstänker att han stuckit och gömt sig för att slippa åka in i fängelse igen, och de står och försöker lista ut vart han kan ha tagit vägen. Aldon och Roo står hukade över en karta över staden be befinner sig i:

Doug (Kevin James) och Carrie Heffernan (Leah Remini) ska gå på konsert, och Carrie har fått den underbara idéen att inte ta med sig sin handväska till konserten - vilket gör att Doug kommer få bära alla hennes prylar:

Peacemaker (John Cena) och hans lite udda medhjälpare i Task Force X ska utföra en raid på en fabrik där de ska försöka hitta ledtrådar till de inkräktande The Butterflies, en utomjordisk ras som tar över människor en efter en. De använder sig av en varubil för att inte väcka mer intresse än nödvändigt och på vägen dit sätter Peacemaker på lite hårdrock, och inte vilken hårdrock som helst utan svenska göteborgsbandet Sister Sin och deras låt "Fight song". Agent Emilia Harcourt (Jennifer Holland), som inte bara är Task Force Xs ledare utan även dagens förare, stänger snabbt av musiken:

Detective Inspector John River (Stellan Skarsgård), som har svenskt ursprung, besöker psykologen Rosa Fallows (Georgina Rich) efter förlusten av sin partner. Dels pratar han om mordet, men även om barndomsminnen, hur han simmade i en sjö, hos sin mormor.