Are you being served?
Avsnitt: Camping in
På klädavdelningen på det stora varuhuset Grace Brothers samsas både dam- och herrkläder på samma våning. På herravdelningen arbetar tre försäljare, Mr. Grainger (Arthur Brough), den medelålders bisexuelle Mr. Humphries (John Inman) och den unge fräcke tjejtjusaren Mr. Lucas (Trevor Bannister). På damsidan finns den gamla blåhåriga Mrs. Slocombe (Mollie Sugden) och den unga cockneykäcka Miss Brahms (Wendy Richard). De lyder alla under avdelningschefen Captain Peacock (Frank Thornton), som i sin tur lyder under Mr. Rumbold (Nicholas Smith).