Monk

Avsnitt: 
Mr Monk and the other detective

Privatdetektiven Marty Eels (Jason Alexander) surfar in på ett bananskal och tar över en utredning på det mest magiska sätt. Genom att studera skalbaggar på vindrutan och smaka på leran på en upphittad bils hjul så leder han poliserna alldeles rätt på ett lik och en säck med juveler. Berkleyutbildade Adrian Monk (Tony Shalhoub) börjar tappa sitt självförtroende när han är i närheten av Eels och väljer att prata ut hos sin psykiater Charles Kroger (Stanley Kamel). Charles förklarar att det hela tiden kommer att vara någon som är bättre, längre, finare, skönare och så vidare och han drar en jämförelse med sig själv och en kollega lite längre ner på gatan:

Charles: "I'm saying to you that there is always someone ahead of you. This is the human condition. For instance, there's a new psychiatrist here in town, name of Lowenstern. Now, I know that there is no way that I will ever be as-as-well, as good as he is. I know this. I accept it."
Monk: "He's better than you?"
Charles: "He's brilliant. Nominated for a Nobel Prize."
Lyssna på ljudklippet (110 kb)

Monk, avsnittet Mr Monk and the other detective (2005)
Originaltitel: Monk
Adam Evertsson