Parks and recreation

Avsnitt: 
Filibuster

Andy Dwyer (Chris Pratt) har jobbat i London en längre tid, men kommer hem och överraskar sin fru April (Aubrey Plaza). När det är dags att åka igen så säger de adjö på ett sött sätt, och April förklarar sedan hur de ska hålla kontakten - via en svenskt uppfinning.

April: "I don't want you to go back to London."
Andy: "Just remember, every time you look up at the moon, I, too, will be looking at a moon. Not the same moon, obviously. That's impossible."
April: "See you on stupid Skype."
Lyssna på ljudklippet

Parks and recreation, avsnittet Filibuster (2013)
Originaltitel:
Adam Evertsson