Vita huset

Det är dags för en stor galamiddag i Vita Huset och alla presidentens närmsta underhuggare ska vara med. C.J. (Allison Janney) har läst på om vem som ska sitta bredvid henne och ber Toby (Richard Schiff ) att förhöra henne:

Toby: "Who are you sitting next to?"
C.J.: "Dr. Kary B. Mullis, recipient of the 1993 Nobel Prize for chemistry. Born 1944, North Carolina. He earned his Bachelor's Degree from Georgia Tech and his PhD. in biochemistry from my alma mater, U.C. Berkeley."
Toby: "If all he wants to talk about is where he's from, where he went to school, and what his name is, you'll be fine."

Hon är dock lite förgrymmad över sin placering - hon hade ju kunnat hamna bredvid en nobelpristagare som hade fått det för sina litterära insatser. Hon beklagar sig lite inför de andra i gänget, däribland Leo (John Spencer):

C.J.: "Twenty-three Nobel Prize winners in the East Room, I couldn't get literature, or I don't know, peace or something?"
Leo: "What's her problem?"
Toby: "She thinks she won't be able to make conversation with the guy, but she's wrong 'cause she knows what year he was born and his name."

På samma gång lämnas det in ett lagförslag angående fastighetsskatter och presidentens veto på detta. Lagförslaget rör om i grytan och plötsligt får C.J. slita sig från middagen och ha en presskonferens. Bland journalisterna finns det en tjej från de lokala nyheterna som egentligen skulle hållit koll på middagen med nobelpristagarna, men får nu plötsligt ett presidentiellt veto att rapportera om:

C.J.: "What's Sherri Wexler doing here?"
Carol: "It's Friday night."
C.J.: "She's an entertainment reporter."
Carol: "Local news. She was here to cover the Nobel dinner."