Cliff Clavin (John Ratzenberger) har sett en annan posttjänsteman stjäla ett parfymprov från en tidskrift och efter lite eftertänksamhet och diskuterade på baren där Sam (Ted Danson) och de andra (alltid) befinner sig bestämmer sig Clavin för att skvallra. Han ringer till postkontoret och ber att få bli kopplad till högsta hönset där. När han får svar i luren förställer han sin röst och får en svensk accent, en accent som kommer på tal en stund senare:
När Bart råkar hitta Dennis Learys mobiltelefon använder han den i stort sett dygnet runt och ett av sina hyss är att busringa till barer runt om i världen, däribland en bar i Sverige. När Bart ringer de olika barerna zoomar en kamera in på barerna och den som ligger strax utanför Stockholm heter Inga-Bar Beerman's.
Frasier (Kelsey Grammer) kommer in på baren och är helt exalterad. Det visar sig att han har blivit utsedd till att undervisa på Bolognas universitet, men innan dess hinner Cliff (John Ratzenberger), Diane (Shelley Long) och Norm (George Wendt) gissa på alltifrån Pulitzerpriset till Nobelpriset:
Roseanne (Roseanne Barr) och hennes man Dan (John Goodman) är inte direkt de smalaste personerna på jorden, de är snarare aningen runda runt midjan. De går in på en bar och Roseanne säger följande till servitrisen:
Roseanne: "Oh hey, we're with the Swedish bikini team, where's our free beer?"
Ett gäng kamrater sitter på en pub och får höra en historia om en tjej som heter Melinda, och en i gänget är utpräglad komiker och en annan utpräglad dramatiker. En diskussion drar igång ett experiment dem emellan, där komikern berättar hennes historia på ett komiskt vis och dramtikern vice versa. I den komiska versionen råkar Melinda (Radha Mitchell) ta lite väl många sömntabletter och knackar på hos sin granne som har en middagsbjudning. Hon spyr ganska snart upp tabletterna och blir välkomnad in i gänget.
Springfield har bestämt sig för att försöka få OS till sin stad och genomför därför en rejäl uppfräschning av staden. En målare tar därför på sig att ändra en skylt där det står LAP DANCING till det lite mer moraliskt accepterade LAPLAND DANCING.
Första kvällen som Violet "Jersey" Sanford (Piper Perabo) står bakom baren på stället Coyote Ugly så presenterar sig medarbetaren Cammie (Izabella Miko) och medan de bekantar sig så växlar de en flaska Absolut Vodka mellan sig som de använder för att blanda till drinkar.
