Simpsons

Avsnitt: Boy meets curl

Publicerad 2010-11-26 av Adam Evertsson

Av en slump blir Marge och Homer intresserade av curling och främst Marge visar sig vara så bra på det att de inom kort har kvalificerat sig till de olympiska spelen i Vancouver. Där kommer de ända fram till finalen, men då råkar Marges axel gå ur led och sportkommentatorn hoppar in och berättar de tråkiga nyheterna:

Sportkommentator: "That looks like the end of team USA's dream. It appears team Sweden will clinch the gold, And they are over the moon with joy."
Svensk lagledare: "Joy is but the shadow pain casts."

Men with brooms

Publicerad 2003-04-10 av Adam Evertsson

Fyra killar, ledda av Gordon Cutter (Leslie Nielsen), ska försöka vinna Guldkvasten, det finaste priset inom curlingsporten. De har dock hamnat i en situation där fyra av motståndarlagets curlingstenar ligger och blockerar hela boet. De är beredda att ge upp, men Gordon har en idé som han har sett i världsmästerskapen i curling 1973, något som de först avfärdar eftersom Gordon har tuggat på magiska svampar innan matchen: