Frank Burns (Larry Linville) är ansvarig för soporna och grälar på Radar (Gary Burghoff), för att han vill slänga mat, som han inte vill äta, men som Frank tycker är helt ätbar. De står och dividerar om detta vid en soptunna, när överste Potter (Harry Morgan) dyker upp och undrar vad som står på.
Hawkeye (Alan Alda) och Margaret Houlihan (Loretta Swit) har skickats iväg till M*A*S*H-sjukhuset 8063, för att visa en ny operationsmetod för transplantation av artärer. De kommer emellertid på avvägar och hamnar i ett ruckel i ingenmansland, medan fienden beskjuter dem. I den farliga situationen kommer de varandra lite väl nära, särskilt som Margaret är gift. Efter stor dramatik lyckas de komma fram till 8063 och visa operationen samt återvända till sitt eget M*A*S*H (4077).
Frank Burns (Larry Linville) har ännu inte kommit tillbaka från sin permission i Tokyo och man kontaktar därför Seoul och ber om en tillfällig kirurg i Franks ställe. Man skickar Charles Emmerson Winchester (David Ogden Stiers). I väntan på den nye kirurgen sitter Hawkeye (Alan Alda), BJ (Mike Farrell) och överste Potter (Harry Morgan) inne på Potters kontor och dricker, varvid de nämner två svenska personer och en norsk, nämligen följande:
En skara FN-soldater kommer till M*A*S*H 4077 och visas runt av Potter (Harry Morgan). När de kommer till sjukhustältet så möts de av Margaret Houlihan (Loretta Swit) som blir alldeles till sig när hon får syn på den tredje av soldaterna, Per Johannsen (Dennis Holahan) från Sverige:
