Röda Korset

Det kommer en svensk sjuksköterska på besök i lägret och Hawkeye (Alan Alda) är upphetsad över nyheten. BJ Hunnicut (Mike Farrell) och Charles Winchester (David Ogden Stiers) kommer in i duschtältet där Hawkeye står och skrubbar sig. Han berättar nyheten för dem:

Hawkeye: "In one hour a doctor will be visiting from the Swedish Red Cross hospital. A lady doctor. And rumour has it she is a blonde, Swedish lady doctor who's name is... hehe, hold your breath - Inga!"