The big bang theory

Gänget är på besök i Stuarts (Kevin Sussman) nördiga serietidningsaffär, och Stuart pratar lite med Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik). Eftersom hon är trevlig och inte behandlar honom som om han vore luft eller en skitstövel. Stuart frågar då ut Amy på en dejt. Eftersom Sheldon och Amy inte är ihop på något seriöst sätt, så går Amy med på det. När Sheldon (Jim Parsons) och Leonard (Johnny Galecki) kommer till affären en kväll senare i veckan är Stuart inte personen bakom disken - och han står alltid bakom disken! Sheldon och Leonard kan inte riktigt greppa läget...

Sheldon: "Where's Stuart?"
Dale (Josh Brener): "Out."
Sheldon: "Who are you?"
Dale: "I'm Dale. He left me in charge."
Leonard: "Really?"
Dale: "Yeah. I don't get it, either."
Leonard: "I want to return this 'Wild West and Witches' Ka'a expansion pack."
Dale: "Sorry. I don't do returns. They're hard."
Leonard: "Sure, sure. Uh, when will Stuart be back?"
Dale: "I don't know. He went out for coffee. With a girl."
Sheldon: "Oh, I guess I was wrong."
Leonard: "You okay?"
Sheldon: "Am I okay? Leonard, I'm on a lifelong trajectory that includes a Nobel Prize and cities named after me, all four wisdom teeth fit comfortably in my mouth without need of extraction, and my bowel movements run like a German train schedule. Am I okay?"
Dale: "I'm okay, too!"