Kultjägarna

Sidney (Tia Carrere) blir kidnappad av en gammal fiende och det är upp till Cate Hemphill (Nancy Anne Sakovich), Nigel (Christien Anholt) och Claudia (Lindy Booth) att försöka lista ut vem det kan vara som har snott henne. De går igenom hennes fiender en efter en, radar upp dem och räknar ner dem. Derek Lloyd (Louis Mandylor) är en av de gamla fienderna som kommer på tal och Claudia berättar för Cate att Nigel blev kidnappad och hjärntvättad av Derek. Nigel förnekar allt, och de kommer inte längre med honom för tillfället:

Claudia: "Tell her!"
Nigel: "Tell her what?"
Claudia: "That Derek Lloyd kidnapped you and brainwashed you. He's got that Swedish syndrome."
Cate: "What's that?"
Nigel: "She means Stockholm syndrome. He didn't brainwash me."