Vita huset

Avsnitt: The wedding

Det är bröllop på gång i Vita huset, men på grund av en konflikt mellan Kina och Kazakstan måste bordsplaceringen göras om i en hast. Biträdande nationell säkerhetsrådgivare Kate Harper (Mary McCormack) är den som har fått det på sitt bord att kolla över och placera folk så konflikter under bröllopet undviks så mycket som möjligt. Hon knatar över till Will Bailey (Joshua Malina) som sitter på informationen om bordplaceringen:

Succession

Avsnitt: Chiantishire

Den yngsta sonen Roman Roy (Kieran Culkin) besöker den oförutsägbare svensken Lukas Matsson (Alexander Skarsgård). Han är en framgångsrik grundare av ett tech företag som Roykoncernen Waystar är intresserade av att köpa.

The impossible

Maria (Naomi Watts) och Henry (Ewan McGregor) har åkt på semester till Thailand med sina söner Lucas (Tom Holland), Simon (Oaklee Pendergast) och Thomas (Samuel Joslin). Dessvärre förstörs deras semester av tsunamin som slog emot Thailands kust 2004. Plötsligt befinner sig familjen åtskild av spillror av hus, träd, bilar och allt annat som tsunamin förstört i sin väg.

Pythons parodier

Avsnitt: Tomkinson's Schooldays

"Ripping Yarns" är en brittisk TV-serie inom äventyrskomedi och antologi. Varje avsnitt utspelade sig i en unik miljö med nya karaktärer och utforskade olika aspekter av brittisk kultur. Serien parodierade litteratur från perioden före andra världskriget, särskilt sådan som riktade sig till skolpojkar. I första avsnitts inledningstexter kan vi läsa:

Translated from the Swedish
cleaned up, put in a nice green
folder and sent to the BBC by:
MICHAEL PALIN and TERRY JONES

2 panka tjejer

Avsnitt: And the first degree

Det kommer fram att Max Black (Kat Dennings) inte fått sitt slutbetyg från grundskolan och hennes närmaste vän Caroline Channing (Beth Behrs) snokar reda på att Max bara behöver få godkänt på ett enda prov för att få sitt betyg. Caroline tar kontakt med Max gamla lärare och får OK på att om Max gör provet och blir godkänd så ska hon få sitt betyg.

The big bang theory

Avsnitt: The helium insufficiency

Sheldon (Jim Parsons) har något viktigt att berätta för Leonard (Johnny Galecki):

The flying ace

I den här stumfilmen utreder första världskrigsveteranen Billy Stokes (Laurence Criner) en kidnappning och rån. Han står och pratar med den lokale polismannen Splivins (Lions Daniels) och piloten Tucker om vad som kan ha hänt med den försvunne. På frågan om det har kommit fram något nytt drar Splivins till med följande hypotes: "Not much, but if Sawtelle didn't murder that man an' throw him in the swamp, I'm a Swede."

Solar opposites

Avsnitt: The ping pong table

Utomjordingarna Yumyulack (röst av Sean Giambrone) och Jesse (röst av Mary Mack) är mer eller mindre som syskon, och hänger ihop som ett bra syskonpar skulle kunna göra. Men högstadiet är grymt. Det görs väldigt klart för Yumyulack och Jesse att de, som syskon, borde mer eller mindre hata varandra och absolut inte hänga ihop - om de vill vara coola (och det vill man ju vara i skolan).

En kvinna bland män

Det äkta paret Martin (Armie Hammer) och Ruth Ginsberg (Felicity Jones) är verksamma inom juridiken; Martin är advokat och Ruth jobbar som professor på en skola (än så länge). På en tillställning för Martin på hans jobb så briljerar han med att berätta hur det kommer sig att svenska par inte gifter sig, utan bara förlovar sig och bor tillsammans.

Martin: "You know, young people in Sweden these days aren't getting married?"
Kollega: "Really?"

Julietta och andarna

Julietta Boldrini (Giulietta Masina) är strax över 40 och har en man som har skaffat sig en älskarinna. En serie händelser gör att Julietta får styrkan att lämna sin man och därigenom få ett lyckligare liv. En av händelserna är en seans som i förlängningen gör att Julietta träffar Pijma (Valeska Gert), en person med ockulta förmågor, som är på besök i Europa i några dagar. Julietta är en av många som är med i en gruppseans där Pijma svimmar, eller blir ett med Gud, som en av deltagarna säger. Dialogen fortsätter: