beverly hills 90210

Colin (Jason Wiles) och Valerie (Tiffani-Amber Thiessen) står utanför Colins lägenhet och pratar en kväll.

Dylan (Luke Perry) måste accceptera fakta - hans Porsche sjunger på sista versen och han måste skaffa sig en ny bil. Hans kompisar följer med honom runt i stan för att kolla på nya objekt och de följer gärna med på vad som verkar vara en heldagsutflykt. När de kommer till en försäljare av enbart amerikanska bilar säger Brandon (Jason Priestley) följande:

Brandon: "Well (?) , we've done German, we've done Italian, we've done Sweden. Hell, we even went to Great Britain, but boy I'll tell you, it's good to be back in the land of the free!"

Brandon (Jason Priestley) befinner sig i köket tillsammans med Valerie (Tiffani-Amber Thiessen) och Brandon säger följande till henne:

Brandon: "Ok, I'm gonna go pick up from the dust joint (?) on the corner, you want anything? Swedish meatballs?"

Det är dags för Halloween och för kvällens fest saknar Steve (Ian Ziering) en dejt. Han får förslaget att välja en eskortservice och väl där får han en pärm med personer att välja emellan. Där hittar han följande:

Steve: "Hedda. Swedish-American, number 167, hmm!"

Brandon (Jason Priestley) ska försöka få till en intervju i skoltidningen med Roger Azarian (Matthew Perry). Brandon hittar honom på tennisbanan där Roger står och slår lite bollar. Han slår till en boll så hårt att hans träracket går sönder och när han går för att hämta nästa racket så står Brandon där och börjar prata med honom. Roger är inte så pigg på intervjuer, men Brandon lyckas smälta isberget till slut:

Gänget vi alla känner och älskar tar äntligen studenten och alla är inbjudna till en stor fest till Kellys (Jennie Garth) ära, fixad av hennes pappa Bill Taylor (John Reilly). Han håller ett litet tal om att hans lilla flicka har vuxit upp och tagit studenten och avslutar sitt lilla tal med följande då han bjudit in en populär grupp just nu:

Bill: "Anyway, I'm sure you don't want to look at me, you want to see the Cardigans. Well, here they are, all the way from Malmö, Sweden. The Cardigans!"