Enterprise

Avsnitt: Anomaly

En fysisk abnormitet i rymden som besättningen har både problem med att förklara och klara av gör att skeppet Enterprise inte kan åka vidare genom rymden då alla större maskiner blivit odugliga. Medan chefsteknikern Charles "Trip" Tucker (Connor Trinneer) försöker luska ut vad som hänt och varför maskinerna inte vill börja fungera igen så tar kaptenen Jonathan Archer (Scott Bakula) hand om några utomjordingar som intar skeppet och stjäl deras last.

Star Trek

Avsnitt: The Galileo seven

Besättningen på Enterprise närmar sig en planet som ligger farligt nära ett elektromagnetiskt fenomen vid namn Murasaki 312 och skickar därför ut en undersökningsfarkost med bland andra Spock (Leonard Nimoy) i. Allt går åt helvete och farkosten försvinner in i det elektromagnetiska molnet och kraschlandar på planeten intill. Uppe på kommandobryggan på Enterprise försöker James T. Kirk (William Shatner) få koll på läget, men datorn förklarar att de inte har någon som helst koll - och använder sig då av en svensk måttenhet - Ångström.

Enterprise

Avsnitt: Shuttlepod one

En farkost innehållande två besättningsmän, Trip Tucker (Connor Trinneer) och Malcom Reed (Dominic Keating), har gått sönder och de har inga som helst medel att kontakta moderskeppet Enterprise. Något slog ut farkostens datorer och de åker på måfå runt i rymden. T'Pol (Jolene Blalock) och kaptenen Jonathan Archer (Scott Bakula) sitter själva i en liten mindre farkost och T'Pol har hittat något som hon tror kan vara orsaken till farkostens falerande. Hon misstänker också att Enterprise har råkat illa ut.