Hörby

Detta är en fortsättning på handlingen i avsnittet ”Handel og vandel”.
Detta avsnitt, som utspelar sig i början av 1945, inleds som vanligt med att berättaren (Ole Andreasen) drar en resumé av tidigare handling och bland annat säger han följande:

Berättare: ”Dr. Hansen giver Agnes meddelelse om, at Røde er kommet til Sverige, og Agnes, der føler sig svigtet av ham, ententivider sit arbejde, giver sig til at opkøbe gamle bakker hun mæler og selger, blant andet gjennem Skjerns Magasiner.”