Richard Karn

Ilene Markham (Sherry Hursey) och Al Borland (Richard Karn) ska äntligen spendera en storhelg utan att Als mamma ska vara med som femte hjulet, men i sista stund kommer Als mamma hem tidigare från en resa så hon bjuds in utav Al till att spendera nyår tillsammans med Al och Ilene. Ilene blir naturligtvis upprörd eftersom mamman alltid finns med på ett hörn och att Al sätter sin mamma på en pidestal hela eviga tiden. Al beklagar sig över Ilenes reaktion inför Tim (Tim Allen) och har vevat upp sig rejält som ni säkert kan höra:

Al Borland (Richard Karn) ska äntligen fria till sin älskade Trudy (Megan Cavanagh), men först ska han berätta det för mamma - en dam som inte direkt är medlem i Viktväktarna, om ni förstår vad jag menar. Detta märks också av följande dialog mellan Tim (Tim Allen) och Al:

Tim: "Let me guess where you're taking her - Sven's 'All-you-can-eat-Smorgasbord'? "
Al: "Noo, as luck would have it. You know they went bankrupt shortly after our last visit?"