Reign

Avsnitt: The hound and the hare

Kung Francis (Toby Regbo) har avlidit och hans änka, Maria Stuart (Adelaide Kane), behöver en ny gemål. Hennes svärmor, Katarina av Medici (Megan Follows), försöker övertala henne att gifta sig med prins Carlos av Spanien (Mark Ghanimé). Maria tvekar dock, på grund av att Carlos är masochist. Kanske finns det någon lämpligare gemål norrut?

Maktens män

Avsnitt: Episode #3.3

Premiärminister Francis Urquharts (Ian Richardson) pressekreterare Claire Carlsen (Isla Blair) är gift med en affärsmagnat vars företag har en lägenhet bara fem minuter ifrån Westminster Abbey - perfekt ifall man vill komma iväg och bli ostörd. Nu har dock Claire bjudit in utrikesminister Geoffrey Booza Pitt (Nickolas Grace) för att diskutera den nya uppsättningen i regeringen. Geoffrey, som aldrig besökt den här lägenheten tidigare, är mäkta imponerad och anmärker på hur nära det är parlamentshuset:

Förr eller senare exploderar jag

Hazel Grace Lancaster (Shailene Woodley) är sjutton år och har haft cancer i tre år. Ingen vet hur länge hon kommer att leva, bara att det inte kommer att vara länge nog. När hennes mamma tvingar henne att gå till en stödgrupp är den enda ljuspunkten Isaac som förlorat sitt ena öga och snart ska operera bort även det andra. Tillsammans suckar de sig igenom timmarna med stödgruppen tills den dag Isaacs vän Augustus Waters (Ansel Elgort) dyker upp. Augustus har tidigare haft cancer, men har besegrat sjukdomen och blivit frisk.

Jämna plågor

Avsnitt: A very brief encounter

Roger (Keiron Self) har separerat från sin flickvän och är väldigt deppig över detta faktum, och Janey (Daniela Denby-Ashe) försöker peppa upp honom med att säga att han snart hittar någon ny, det finns hur många som helst som skulle vilja ha honom till sin pojkvän. Lillebrorsan Michael (Gabriel Thomson) frågar då vem i hela fridens dar det skulle kunna vara, och bokstavligen tvingar Janey att säga ett namn. Och det gör hon...

Mannen utan öde

Filman handlar om den 14-årige Guyris (Marcell Nagy) fasansfulla upplevelser i nazisternas koncentrations- och arbetsläger. När befrielsen kommer säger Guyri till den amerikanske sergeanten (Daniel Craig) att han vill tillbaka till Budapest men denne tycker inte att det är någon bra idé:

Sergeanten: "You're not going back there!"
Guyri: "I have to.
Sergeanten: "You don't have to do anything, anymore. You're not even welcome there. You should go to Switzerland or Sweden. They'll take care of you there.

Havanna

I det revolutionära och exotiska Havanna korsas Jack Weil (Robert Redford) och Roberta Durans (Lena Olin) vägar i slutet av 1950-talet. Jack kan inte riktigt placera Robertas accent och frågar henne rakt ut vid ett tillfälle var hon kommer ifrån:

Jack: "Where are you from, Bobby? I mean where did you grow up?"
Roberta: "Sweden."
Jack: "Sweden? Right, I thought a Scandinavian country."

Hjältarna från Telemarken

Tyskarna har under andra världskriget förlagt tillverkningen av tungt vatten till Telemark i Norge. Den norska motståndsrörelsen har ställt in sig på att förstöra fabriken för att förhindra att vattnet ska användas inom atombombsproduktionen. I täten går Knut Straud (Richard Harris) och Rolf Pedersen (Kirk Douglas) och tillsammans med ett mindre gäng frivilliga lyckas de ta sig in i fabriken och placera ut sprängladdningar. De förstör behållarna med tungt vatten och alla utom en undkommer tyskarnas kulor och väl samlade i en bergsklyfta säger Knut:

Och så kom Polly

Reuben Feffer (Ben Stiller) har precis blivit bedragen av sin hustru på deras bröllopsresa och när han försöker samla ihop sitt liv igen träffar han på sin gamla klasskamrat Polly Prince (Jennifer Aniston). Han blir hals över huvud förälskad i henne och försöker få till en dejt med henne genom att "råka" träffa på henne mitt på stan. Deras konversation blir lite krystad och mot slutet så dyker en svenskhet upp: