Russian doll

Alan (Charlie Barnett) och Nadia Vulvukovs (Natasha Lyonne) liv hänger ihop; båda två har fastnat i en tidsloop och försöker nu lista ut hur de ska komma ur den. En av de många personer som Alan och Nadia har gemensamt (utan att de först inser det) är skitstöveln Mike (Jeremy Bobb) som inte bara nuppat med Nadia den första kvällen som tidsloopen började för Nadia och Alan, men Mike har även haft en långvarig sexuell relation med Alans flickvän Beatrice (Dascha Polanco).

I ett försök att reda ut alla trådar i tidsloopen så konfronterar Alan Mike, precis när Mike har tagit med sig en tjej, Claire (Jocelyn Bioh), från Nadias födelsedagsfest in i ett rum där de har tänkt att få till en horisontell mambo:

Alan: "Look, I know it's not up to me to punish you. But I don't have to make this easy for you."
Claire: "Who is Beatrice? You know what? I don't care. Listen, I have an early flight to Sweden in the morning, so you need to get out so I can get it in. Whatever."
Alan: "If it wasn't you, it would be some other woman."
Claire: "Do I look like I care?"
Alan: "I... I wasn't trying to insult you, ma'am."
Claire: "Fuck you."