Modern family

Cameron (Eric Stonestreet) har sminkat dottern Lily (Frances Anderson) inför en fotosession hemma, en mer eller mindre professionell sådan som han själv håller i. Temat är klassiska filmstjärnor som Bette Davis, Vivien Leigh och liknande. Lily tycker dock inte att det är lika kul som Cameron tycker,  och när Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) kommer hem så ser Lily sin chans att få en liten rast:

Cameron: "Now hold that. Hold that. Good, good, good. Now smolder. Smolder. Perfect. Perfect. Let me guess.... you couldn't remember if I said boa or baby, so you brought both."
Mitchell: "Gloria hurt herself, and it was kinda my fault, so I offered to watch Joe."
Lily: "Can I take a break? I wanna be alone."
Cameron: "Okay, where was that attitude when we were doing Greta Garbo? Okay, fine. Take five."