Reacher

På jakt efter mördaren Quinn (Brian Tee) har Reacher (Alan Ritchson) slagit följe med ett par DEA-agenter, Susan Duffy (Sonya Cassidy) och Guillermo Villanueva (Roberto Montesinos). De å sin sida letar efter en kidnappad informatör, så de har insett att de kan dra nytta av varandra.

Det ser nattsvart ut, informatören har inte synts till på länge och alla tecken pekar mot att hon är död och begraven. Men så dyker plötsligt en klänning upp på scenen, en klänning som Reacher får reda på ska pryda den kvinnliga informatören och hon ska agera som en extra gåva till en drogkung.

För att följa upp ledtråden med klänningen beger sig Susan och Guillermo till butiken vars namn stod på plastpåsen som klänningen var insvept i.

Guillermo: "We need to speak to the owner."
Skräddare: "Already are."
Susan: "We're here about one of your dresses. A green one, probably went out this morning."
Skräddare: "Oh, yeah, the redhead."
Susan: "You've seen her?"
Skräddare: "No, but I got her measurements. Guy said his boss wanted to buy something sexy for his girlfriend. A surprise, so she couldn't come in to be fitted. He wanted it to go well with a redhead, so I said, It's got to be green."
Susan: "Why?"
Skärddare: "You ever see The Swinger? Ann-Margret dancing around in that green sweater? Ooh. Made an impression on a kid."