Studio 60 on the Sunset strip

Avsnitt: 
The West coast delay

Matt (Mathew Perry) har problem på jobbet i form av att hans före detta flickvän Harriet Hayes (Sarah Paulson) jobbar där och att Matt fortfarande har känslor för henne. När Harriet ger Matt ett basebollträ i "avskedspresent" tar det hus i helvete eftersom träet är signerat av en basebollstjärna, samma basebollstjärna som Harriet dejtar just nu. Och som om det inte vore nog så har han skrivit sitt telefonnummer på änden av träet. Matt tolkar detta som att Harriet vill visa att hon har det underbart just nu på kärleksfronten och att hon vill trycka ner Matt i smutsen. De skiljs åt under hårda ordalag och Matt diskuterar sedan (ovilligt) saken med kollegan Tom (Nathan Corddry) som har insett att han och Matt har liknande problem med kärlekslivet:

Tom: "This is pure Strindberg."
Matt: "August Strindberg?
Tom: "This is right out of The Father. Scariest play I ever read."
Matt: "How did we move from baseball to August Strindberg?
Tom: "We just did. The wife drives the husband crazy. Matt, he literally goes mad because he's never able to regain the upper hand!
Matt: "He goes mad because the wife plants into his head that their child might not be his!
Lyssna på ljudklippet (74 kb)

Deras diskussion fortsätter och Matt konstaterar att Tom borde sova lite och skickar mer eller mindre in honom i ett rum där det finns en soffa, men innan de skiljs åt säger Tom följande:

Tom: "Do you need a copy of my collective works of Strindberg?"
Matt: "I've got my own."
Lyssna på ljudklippet (14 kb)

Matt å andra sidan lugnar knappast ner sig och fortsätter älta det hela, något som Tom lite senare påpekar samtidigt som han än en gång drar en parallell till sitt egna kraschade kärleksliv:

Tom: "Listen to me, the show just came down, you're full of adrenaline, you just watched her perform, this is your most vulnerable time."
Matt: "Maybe so."
Tom: "Well, don't you think she knows that? This is like a free Strindberg festival in the park!"
Matt: "This has nothing to do with Strindberg!"
Tom: "When Paula and I broke up..."
Matt: "Tommy, you and Paula broke up because she never saw you."
Lyssna på ljudklippet (68 kb)

Studio 60 on the Sunset strip, avsnittet The West coast delay (2006)
Originaltitel: Studio 60 on the Sunset strip
Daniel Berglund