Vita huset

Ett amerikanskt spionplan har lyckats störta en bit utanför Kaliningrad och det är nu upp till president Bartlet (Martin Sheen) att övertyga den ryske presidenten att planet kan få bli hämtat av amerikansk militär så att innehållet i planet inte kommer ryssarna till godo. Leo (John Spencer) håller i spåningen av en historia som kan förklara varför amerikanarna skickar spionplan över Ryssland och de hittar på att planet skulle dokumentera kusterosionen i Baltiska havet. Presidenten tycker att om amerikanarna kan göra det så kan väl ryssarna få för sig att skicka liknande spionplan till USAs kust utan att militären där ska misstycka, men Leo kontrar:

Bartlet: "Ok, and he's not gonna wanna take pictures of coastal erosion at Coney Island?"
Leo: "No, the Baltic Sea is shared by Sweden, Finland and Germany."

I ett annat rum i Vita Huset sitter Joe Quincy (Matthew Perry) och väntar på Josh (Bradley Whitford) som ska intervjua honom för en ledig plats. Josh har tvingats gå ifrån intervjun ett par gånger för att ta hand om brådskande göromål och det ger Joe ett tillfälle att vandra runt i rummet och titta på de olika sakerna som hänger på väggarna. När Josh kommer in i rummet igen pekar Joe på ett pris på väggen och säger:

Josh: "Sorry about that."
Joe: "That's Teddy Roosevelt's Nobel prize."
Josh: "Yeah."