dataspel

Leonard (Johnny Galecki), Sheldon (Jim Parsons), Howard (Simon Helberg) och Raj (Kunal Nayyar) förlorar stort mot ett gäng skolungar i ett onlinespel, och det gör att grabbarna börjar ifrågasätta sina liv och karriärer. Har de gjort rätt val, har de satsat på rätt saker och så vidare. Sheldon drar det hela till sin spets och blir - som vanligt - ganska outhärdlig, och Amy (Mayim Bialik) ryter ifrån vid ett tillfälle, något som hon sedan ber om ursäkt för:

Howard Wolowitz (Simon Helberg) och Bernadette Rostenkowski (Melissa Rauch) har hamnat i Howards säng och börjar hångla med varandra när Howards mamma plötsligt kommer hem och börjar hojta till Howard om vad de ska äta till kvällsmat. Men det är egentligen inte så intressant, vad som dock är intressant är vad som sitter på Howards vägg - en affisch till spelet Mirror's Edge, påhittat och tillverkat av svenska DICE 2008. Även om DICE köptes upp av EA Games två år tidigare är detta gjort av svenskar i Sverige och hamnar därför här på Alla Talar Svenska.