På spaning i New York

Avsnitt: 
NYPD Lou

Lou (Dan Hedaya), en välkänd stammis i kvarteret kring polisstationen, är övertygad om att han är en varulv, och ber poliserna att få vara inlåst över natten så att han inte ska döda någon. Han vädjar till kommissarie John Kelly (David Caruso) som säger följande:

John: "I can probably get a couple of hours, Lou, but I can't guarantee you gonna be alone."
Lou: "Hey, hey. I can't be encarcerated in a group situation. It would be like a smorgasbord for me."
John: "That's the best I can do, Lou."
Lyssna på ljudklippet

På spaning i New York, avsnittet NYPD Lou (1993)
Originaltitel: NYPD Blue
Adam Evertsson