Dopesick

Avsnitt: Pseudo-addiction

Betsy Mallum (Kaitlyn Dever) råkade ut för en olycka i gruvan i samhället där hon bor, och får utskrivet OxyContin, en ny medicin som sägs vara en undermedicin. Det är den också, till en början, men sedan blir hon beroende, djupt beroende och förlorar sitt jobb i gruvan. Hon skaffar sig ett nytt jobb på en bensinstation och där, i skyltfönstret, hänger de mest underbara godispåsar man som svensk kan hitta - Swedish Fish!

Mördartomaterna kommer tillbaka

Matt Stevens (George Clooney) jobbar på den lokala pizzerian och blir tillsagd av en av sina gäster att byta kanal på tjock-teven som står bakom disken. Han gör så efter att ha kollat med de andra gästerna lite snabbt, och vad som kommer upp är programmet "Full Contact" som rapporterar från seglingstävlingen America's Cup. En lite annorlunda cup dock, med tanke på hur tävlingen går till och vem som möter vem:

Solar opposites

Avsnitt: The quantum ring

Utomjordingarna Terry och Jesse har tillsammans med Korvo bosatt sig på jorden och försöker leva ett så "normalt" liv som möjligt samtidigt som de tar provet på mycket av det som finns på jorden. Terry och Jesse har gjort ett slags terrarium i olika våningar där ner släpper ner förminskade människor som de matar med godis då och då. I terrariet har människorna byggt upp en egen civilisation med allt från marknader till religioner, allt med fokus på att överleva. Det hela är som hämtat ur "Flykten från New York".

Frasier

Avsnitt: Liar! Liar!

Efter en diskussion gällande barndomsminnen och de pojkstreck som bröderna Frasier (Kelsey Grammer) och Niles (David Hyde Pierce) gjorde dyker det upp en historia där pojkarna satte igång brandlarmet i grundskolan. De åkte inte fast för detta utan en annan kille fick ta skulden och blev relegerad. Pappa Martin (John Mahoney) skäller ut pojkarna för att de inte talat sanning när detta hände och Frasier bestämmer sig för att ta reda på vad som hände med pojken.

What a girl wants

Daphne Reynolds (Amanda Bynes) har aldrig träffat sin pappa och har bara haft sin mamma i närheten. I början av filmen är Daphne lite deppig över hennes pappa som inte finns i närheten så hennes mamma Libby (Kelly Preston) tröstar henne. De båda avslutar sin konversation med en bamsekram och följande ord:

Libby: "I love you a million Swedish fish."
Daphne: "I love you a million red M&M's."

Ed

Avsnitt: Trust

Phil (Michael Ian Black) vill starta en fackförening på jobbet och försöker få med Kenny Sandusky (Mike Starr) och Shirley Pifgo (Rachel Cronin). Han håller ett litet valtal och avslutar med:

Phil: "Kenny, all the cigarrs you can smoke. Shirley, all the... What do you like?"
Shirley: "Swedish fish."
Phil: "All the Swedish fish you can catch!"