Fringe

Avsnitt: 
Of human action

Olivia Dunham (Anna Torv) och hennes kollega och vän Peter Bishop (Joshua Jackson) har fått ett klurigt fall på händerna. En liten tonårskille kidnappas av två män och drar iväg med honom på en skruvad brottsturné. Olivia och Peter har fått tag på en videoinspelning från en bensinmack där flera personer i butiken har tagit livet av sig, tvingade genom extrem tankeläsning. Peter och Olivia funderar dock på varför killen inte sprang därifrån...

Olivia: "There's a second feed on the door. He looks so scared."
Peter: "so why doesn't he run? He could just make a break for it. Far too soon for Stockholm syndrome to have kicked in."
Lyssna på ljudklippet (97 kb)

Fringe, avsnittet Of human action (2009)
Originaltitel: Fringe
Petter Niklasson