Six feet under

Avsnitt: 
The plan

Michael John Piper (David Andrews) är den person som dör i avsnittet "The plan" och eftersom hans fru Eileen (Mare Winningham) är ett medium så fortsätter hon att ha konversationer med honom lite då och då. Ett sådant tillfälle är när hon besöker familjen begravningsbyrå för att ta itu med Michaels jordfästning. Nate (Peter Krause) och Dave (Michael C. Hall) visar Eileen olika kistor och Michael säger till henne att välja en väldigt enkel och billig kista. De båda bröderna blir lite perplexa när hon plötsligt börjar diskutera kistvalet med en person som inte finns i rummet och Nate försöker få kontakt med henne:

Nate: "Mrs. Piper?"
Eileen: "I'm sorry. Can you excuse me for a moment? I can't carry on two conversations at once. It's exactly like that horrible IKEA couch your mother bought us!"
Lyssna på ljudklippet (52 kb)

Six feet under, avsnittet The plan (2002)
Originaltitel: Six feet under
Kristian Tiger