White collar

Avsnitt: 
Bottlenecked

Neal Caffrey (Matt Bomer), en före detta brottsling och bedragare, hjälper numera FBI med att fånga brottslingar och har samtidigt sina skelett i garderoben. Ett av de skelett är en herre vid namn Keller, som fortfarande gäckar Neal. Kellers namn dyker upp vid en diskussion med FBI-agenten Peter Burke (Tim Dekay):

Nick: "Keller has never been caught."
Peter: "All right, who is he? Some kind of rival of yours?"
Nick: "More like an opponent. We met at the grand casino, cut our teeth in Monaco working the world backgammon finals. Last I heard, he pulled the Stockholm airport robbery."
Peter: "He drove right up to a flight unloading krugerrands. Left fake bombs on the runway so no one could follow him. You met him playing backgammon?"
Neal: "It was simpler times."
Lyssna på ljudklippet (400 kb) 

En stund senare kommer Keller på tal igen, den här gången har Peter fått lite mer informationen gällande rånet på Stockholms flygplats (Arlanda? Bromma?):

Peter: "Their sources say he's got a big bull's-eye on his back."
Nick: "Yeah?"
Peter: "Yeah. That Stockholm heist he pulled? It was bankrolled with russian mob money. Seems the comrades got a little upset when he skipped Europe without giving them their cut."
Nick: "If they catch him now, they'll kill him."
Lyssna på ljudklippet (300 kb) 

White collar, avsnittet Bottlenecked (2010)
Originaltitel: White collar
Carl Edvardsson