Free money

Den fruktade fängelsedirektören tillika sadisten, Sven "Swede" Sorensen (Marlon Brando), har två döttrar vid namn Inga och Liv, och i den lilla orten där filmen utspelar sig nämns fler svenska namn, t ex Rolf. Antagligen utspelas den i gamla svenskbygder i USA. Vid ett tillfälle rammas Swedes ögonsten, hans svarta jeep, av tåget och han sitter då och mumlar något som ska föreställa svenska men som mest är en amerikansk tolkning av det svenska språket. De som står runt omkring säger då:

Polis: "What did he say?"
Jaques: "Must be Swedish."