Simpsons

Avsnitt: Steal this episode

Bart visar Homer hur man kan ladda ner filmer via internet och dela med sig av dem, vilket gör att Homer bjuder in folk och fä att titta på filmer i hans trädgård. Hur mysigt som helst, men Marge får dåligt samvete och skickar 12 dollar till filmbolaget tillsammans med en förklaring. Det eskalerar snabbt till att filmbolaget skickar FBI på Homer som skeppar honom till Springsfields fängelse. Genom en slump så kraschar fångbussen på väg till fängelset och Homer flyr hem till sitt hus och sin familj.

Gorkijparken

Ett trippelmord upptäcks i Gorkijparken i Moskva och polisen Arkadij Renko (William Hurt) blir satt på fallet. Han har inga tankar på att han är utsatt för en komplott och att han egentligen är till för att sätta press på en amerikansk pälshandlare, Jack Osborne (Lee Marvin). Polischefen Iamskoj (Ian Bannen) samarbetar med denne sobelpälshandlare och vet mycket väl om att Osborne är mördaren till de tre personerna i parken. Att sätta Renko på fallet gör att Osborne får kalla fötter och tvingas betala Iamskoj mer.