The Umbrella academy

Avsnitt: 
The majestic 12

Syskonen i "The Umbrella Academy" har hamnat i början av 1960-talet genom en tidsresa, och via händelser i avsnitten "The Frankel footage" och "The Swedish job" förs historien framåt där tre svenska lönnmördare förföljer syskonen Vanja (Ellen Page), Alison (Emmy Raver-Lampman), Luther (Tom Hopper), Diego (David Castañeda) och Five (Aidan Gallagher) för att döda dem. När Diego fått pisk, dock inte av någon av de svenska lönnmördarna, och tar det lugnt i soffan på deras "högkvarter" så pratar de runt lite om vad som sker just nu. Lila Pitts (Ritu Arya) är med också, sedan hon hakat på när Diego rymde på ett mentalsjukhus.

Diego: "So, what, you just let her go?"
Five: "Well, Vanya had a lot to process. She'll come around. I know she will."
Diego: "What about the guys that went after her?"
Five: "The Swedes?"
Diego: "Yeah, I mean, how do you know they won't go after her again?"
Five: "We don't."
Lila: "Mm, any idea who sent them?"
Five: "Oh, I have my suspicions."
Lyssna på ljudklippet

The Umbrella academy, avsnittet The majestic 12 (2020)
Originaltitel: The Umbrella academy
Monica Eriksson