Det har hänt saker på reklambyrån Savoir. Sylvie, Emily och de andra har gjort revolution och har brutit sig ut för att starta en ny, egen byrå och därigenom slå sig fria från sina amerikanska ägare. Med Sylvies kontaktnät och Emilys fingertoppkänsla så tror de att de kommer göra succé i reklamvärlden, åtminstone i Frankrike. Det är bara ett problem; Emily har inte sagt upp sig från Savoir då hennes mentor och höggravida väninna Madeline (Kate Walsh) har kommit till Paris för att styra upp situationen och Emily vågar inte lämna henne i sticket.

Via avsnitten The Frankel footage, The Swedish job, The majestic 12 och Valhalla har historien kring syskonen Vanja (Ellen/Elliot Page), Alison (Emmy Raver-Lampman), Luther (Tom Hopper), Diego (David Castañeda), Kalus (Robert Sheehan) och Five (Aidan Gallagher) inkluderat såväl tidsresor tillbaks till 1960-talet, Dallas och president Kennedy, underligheter samt tre mordlystna svenskar som försöker dö