Smart
Avsnitt: Moonlighting becomes you
Agentorganisationen CONTROL upptäcker att KAOS på något sätt sänder ut hemliga meddelanden via en radiopjäs. Replikerna är skrivna på det sättet att de innehåller en hemlig kod, som KAOS-agenter lyssnar på via vanlig radio. Man vet dock inte hur koden fungerar, men när en infiltrerande regeringsagent hittas mördad i radiostudion, med ett manus bredvid sig där en särskild replik är inringad, börjar chefen (Edward Platt) och agent 99 (Barbara Feldon) i CONTROL:s högkvarter försöka knäcka koden utifrån denna replik.