Hopplösa typer

Tony (Neil Morrissey) har bestämt sig för att bygga om trädgårdsskjulet till bastu och han visar Deborah (Leslie Ash) sin ritning över trädgården. Hon förstår inte riktigt hans teckningar och frågar honom följande:

Deborah: "Why have you drawn people lying down in the shed?"
Tony: "Right. Now... that I think is now a sauna."
Deborah: "A sauna?"
Tony: "It's a Swedish thing."
Deborah: "I know."

Jobbet med att förvandla skjulet till en bastu sätter igång och Gary (Martin Clunes) står bredvid och tittar på med en öl i handen. De kommer in på hur bastun ska se ut inuti:

Tony: "No, no I'll kit it out like proper sauna. You know - pictures of Scandinavians."
Gary: "What, like ABBA?"
Tony: "Yeah, yeah that's good."

Och när de ändå är inne på ämnet ABBA så sätter Tony igång värsta diskussionen med sig själv gällande namnet på gruppen:

Tony: "Hey you know ABBA is made up with their initials."
Gary: "Yeah?"
Tony: "Yeah, I've been thinking, right. What if Agnetha or AnneFrid had been called, say, Betty. Then ABBA would've been known as BABB. "
Gary: "Yeah?"
Tony: "And if Benny had been called Sven - ABBA would have been called SAAB. And if they teamed up with the BeeGees - Barry, Robin and Morris - they they could have called themselves BRABABM!"

Tjejerna i huset ger sig ut på en båt tur över helgen och när de kommer tillbaka så har faktiskt Tony gjort om skjulet till en bastu och han frågar snabbt Deborah ifall hon vill följa med honom ut till den:

Tony: "Are you ready for your sauna? I've put some pictures of ABBA up inside."
Deborah: "I'll go and get ready."
Tony: "Yeah, me too."