Simpsons

Mr. Burns håller en extravagant fest på sitt gods, inspirerad av 1920-talets dekadens, i ett försök att återuppleva sin ungdom och vinna tillbaka lite av sin forna glans. Han låter Smithers bjuda in alla sina vänner, men då det visar sig att de flesta av Mr Burns vänner är döda och Smithers måste åka till Kanada för att hämta is till festen så får Homer i uppdrag att bjuda in folket till festen. Det slutar så klart med att alla de vanliga personerna i serien kommer med till festen.

Dagen efter festen går Marge och barnen genom Middle Hampton, en stad som bebos av de som är väldigt rika, vilket också får konsekvenser på vardagliga ting, såsom när man står i kön för att köpa glass:

Blake: "Really, man, a 3 Series? I mean, what is he? A sophomore at Exeter? Yeah, one cup of salted caramel. Woo-woo-woo, scoop with the stripe, stupid, I mean…"
Lisa: "That kid just cut in line. Are you gonna let him do that?"
Flicka: "That’s Blake Black. His dad runs BlackLake Investments."
Lisa: "So?"
Flicka: "Richest dad rules? Everyone knows that."
Lisa: "Well, I don’t."
Blake: "Don’t misunderstand me, Mats Wilander may have been a decent player, but until his inglés gets just a little bit better, he can coach somebody else. Pardon me a second. What is it, head points, what?"
Lisa: "Just because your father has money doesn’t mean you can cut."
Blake: "Hmm, it kind of looks like it does."